Federal Reserve
英 [ˈfedərəl rɪˈzɜːv]
美 [ˈfedərəl rɪˈzɜːrv]
网络 美聯儲; 联邦储备委员会; 美国联邦储备; 联邦储蓄系统; 美联储
双语例句
- Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates
不少企业集团一直在向联邦储备委员会施压，要求其放松利率管制。 - The United States Congress established the Federal Reserve System in1913 when it approved the Federal Reserve Act.
美国国会在1913年建立的联邦储备系统并通过联邦储备条列。 - The recent purchase of treasury bonds by the Federal Reserve in a sense initiated the procedures of dollar depreciation.
不久前美联储购买美国国债的行为，在某种意义上等于启动了美元贬值的程序。 - The research by Prof. Johnson and his colleagues suggests the Federal Reserve's monetary policy is far more important.
约翰逊及其同事进行的研究表明，美联储（FederalReserve）的货币政策要重要的多。 - But they can also participate in choosing the directors and the president of the Federal Reserve Banks.
但是它们可以参与挑选负责人和，联邦储备银行的行长这一过程。 - Such statistics have lessened the need for the US Federal Reserve to be aggressive in tightening monetary policy.
这类统计数据降低了美联储大幅紧缩货币政策的必要性。 - The Federal Reserve System was a gold standard institution like the Bank of England.
当时的联邦储备系统是一个，像英格兰银行一样的金本位制度的机构。 - The US Federal Reserve has already begun to do this with its special lending facilities and rescue of bear.
通过特别贷款安排和拯救贝尔斯登，美联储（fed）已经开始这么做了。 - The Federal Reserve is in charge of america's monetary policy.
联邦储备局负责美国的金融政策。 - Established in1913 to regulate the monetary and banking system of the United States through the Federal Reserve System.
1913年成立，通过联邦储备系统管理美国的货币和银行系统。 - The Federal Reserve announced new plans to support liquidity in the mutual fund sector.
美联储（FederalReserve）宣布了新计划，支持共同基金行业的流动性。 - No, it would lay bare the criminality of the Federal Reserve.
不，它暴露了美国联邦储备委员会的犯罪行为。 - A bank that is a member of the Federal Reserve System.
是联邦储备银行制度的成员的银行。 - The Federal Reserve could support demand and the housing market by again expanding purchases of mortgage-backed securities.
美联储（fed）可以通过再次扩大抵押贷款证券购买，来支持需求和住房市场。 - In the United States this perfectly valid business practice is ratified by the Federal Reserve System.
在美国，这一完全合法的商业活动已得到了美国联邦储备系统的批准。 - The Federal Reserve restored some stability to dislocated credit markets without a cut to its key interest rate.
它在没有降低主要利率的情况下，使混乱的信贷市场恢复了某种稳定。 - "From a technical perspective, the recession is very likely over," said Federal Reserve Chairman Ben Bernanke.
“从技术角度来说，衰退很可能结束了”，美国联邦储备主席本伯南克说。 - Federal Reserve officials left monetary policy unchanged and offered only small changes to their economic outlook.
美联储官员未对货币政策作调整，对经济前景展望也仅作了微调。 - Some people accuse the Federal Reserve, America's central bank, of singing the same tune.
而一些指责美国央行联邦储备委员会（FederalReserve）的人认为，美联储的说辞和此歌的高调相同。 - Government guarantees and Federal Reserve banking regulations to prevent such panics were ineffective or not used.
政府保障和联邦储备银行条例，以防止这种恐慌是无效的或不使用。 - In the United States we have twelve Federal Reserve Banks but we have a Federal Open Market Committee.
在美国，我们有十二个联邦储备银行，但是我们有一个联邦公开市场委员会。 - What pulled us back from the chasm was the intervention of the Federal Reserve Bank.
是美联储（Fed）的干预，将我们从深渊中挽救了回来。 - Ben Bernanke, chairman of the Federal Reserve, has also aired worries about wage and income trends.
美联储（fed）主席本伯南克（benbernanke）也表达了对薪资和收入趋势的担忧。 - But those complaints have diminished as the US Federal Reserve has signalled an end to quantitative easing.
不过，由于美联储释出了终止量化宽松政策的信号，这类抱怨已经减少。 - For example, we also have the Federal Reserve buying Treasuries, agencies and mortgages in the secondary markets.
举例来说，我们还有美联储（Fed）在二级市场上购买国债、机构和抵押贷款。 - They were triggered by the Federal Reserve's unusually tight control of money and credit.
这两起衰退是由于联邦储备系统特别加紧控制货币和信贷引起的。 - This is one reason the Federal Reserve has restarted its US dollar swap lines with the European Central Bank.
这也是美联储（fed）重启与欧洲央行（ecb）的美元流动性互换工具的原因之一。 - Strictly speaking, the Federal Reserve and the European Central Bank did nothing.
严格说来，美联储（fed）和欧洲央行（ecb）什么也没做。 - Ben Bernanke, the Federal Reserve Chairman, faces a Senate confirmation vote this week.
美联储主席伯南克（benbernanke）本周将面临参议院对其连任的确认投票表决。